💡 Question de la semaine : « euro » prend-il la marque du pluriel ?
C’est une question très intéressante, merci de me l’avoir posée. 😃
🔺 Si on regarde nos pièces et nos billets, nous nous apercevons que « euro » est toujours au singulier, ce qui est difficile à comprendre.
🔺 Nos dictionnaires classent d’ailleurs bien « euro » dans la catégorie des noms communs. Or, un nom commun, c’est censé prendre la marque du pluriel.
Voici l’explication :
✔️ Les montants indiqués sur nos pièces et billets doivent être compris de toutes les nationalités. Or, si en français on ajoute bien un « s » au pluriel, ce n’est pas forcément le cas dans d’autres pays européens. Donc, pour que tout le monde se comprenne, la forme EURO a été adoptée… mais pour les pièces et les billets uniquement !
✔️ En effet, dans tous les autres cas, en français, « euro » prend la marque du pluriel.
👉 Ainsi on écrira bien : un euro, deux euros, deux cent mille euros, etc.
Vous voulez améliorer vos compétences en orthographe ? Suivez ma formation Projet Voltaire.