« Du coup… »

🔺 Depuis quelque temps, je vois tourner sur les réseaux sociaux un tableau donnant des exemples de conjonctions adverbiales ou de locutions permettant de remplacer l’expression « du coup ». 🔻

🔹 Alors faisons le point sur ce fameux « du coup ».

🔹 Oui, on l’utilise trop ! Néanmoins, dans certains cas, il est tout à fait approprié d’y avoir recours. 👇

Ainsi, l’Académie française nous rappelle que « du coup » peut d’abord s’employer au sens propre : « Un poing le frappa et il tomba assommé du coup. » ✔️

Ensuite, les sages expliquent qu’on peut l’employer pour exprimer la conséquence : « Son moteur a explosé et du coup sa voiture a pris feu. » La locution a ici pour équivalent sémantique la formule « aussitôt ».✔️

En dehors de ces deux cas, son emploi relève de l’abus de langage. « Du coup » n’est pas synonyme de « donc », « de ce fait », « par conséquent ». ❌

Vous souhaitez améliorer votre expression ? Contactez-moi pour suivre ma formation individuelle « Projet Voltaire ».
Contact : emma@solution-orthographe.fr

Partager